



Aude, Languedoc, Tchécoslovaquie, Ariège, Pyrénées, Océan Indien, Lyon, Brésil, ports familiers mais unique maison des humains. Apprendre du passé, refuser la gouvernance cupide suicidaire. Se ressourcer dans l'enfance pour résister, ne pas subir. Passer ? Dire qu'on passe ? Sillage ? Aïeux, culture, accueil, ouverture aux autres, tolérance, respect, héritage à léguer (amour, écoute, cœur, mémoire, histoire, arts...) des mots forts, autant de petites pierres bout à bout qui font humanité.
Boun, brave, bel que siegue l’an nouvel e si sen pas pus, sioguen pas mens !
Avec 136.000 pages vues en 8 ans, pour partager le voyage, pour marquer l'attention que je vous porte, et parce qu'il n'y a pas de message sans destinataire, pour ce partage planétaire, je souhaite à tous le meilleur en 2022.
Dears loyals friends in the world or in the United States, accept my almond flowers to wish you the best in 2022. Good New Year.
Chers et fidèles amis de la France aussi métropolitaine, ultramarine et francophone, recevez mes fleurs d'amandier pour une bonne et meilleure année 2022.
Celé mé rodině z Holoubkova a Mělníka, našim českým přátelům z Prahy a z "mame radi Rokycansko" přejeme vše nejlepší do nového roku 2022.
Cari e fedeli amici dall'Italia, con il mio sentimento molto mediterraneo, accettate il mio fiore di mandorlo per un buono anno nuovo 2022.
Amis et lecteurs éparpillés du Monde entier, merci de votre fidélité et que ma fleur d'amandier vous porte le meilleur en cette année 2022.
Дорогие и верные друзья России, от Санкт-Петербурга до Владивостока, примите мой цветок миндаля с новым 2022 годом.
Dears and faithfuls friends of green Ireland, since the song about the orange flower, accept my almond tree for a good new year 2022.
Шановні та вірні друзі України, незважаючи на мої страхи, прийміть мій цвіт мигдалю з новим 2022 роком.
Liebe und treue Freunde aus Deutschland, die die okzitanische Sprache ehren (es ist nicht der Fall in Frankreich), nehmen sie meine Mandelblumen für ein gutes neues Jahr 2022.
Queridos primos catalanes, queridos y fieles amigos de España, que siempre han sido tan cercanos, comparte mi flor de almendro para un bueno año nuevo 2022.
Caros amigos portugueses tão hospitaleiros, partilhem a minha amendoeira em flor por um bom ano novo 2022.
Drodzy polscy przyjaciele, z moją solidarnością jako Europejczyka, podzielcie się moim kwiatem migdałów na szczęśliwego nowego roku 2022.
Chers amis belges, acceptez ma fleur d'amandier pour une bonne année 2022. Beste Belgische vrienden, aanvaard mijn amandelbloesem voor een goede nieuwjaar 2022.
Dears friends of the United Kingdom, accept my almond flower for a good new year 2022.
Dragi prieteni români, din Bucovina până în Delta Dunării, primiți floarea mea de migdal pentru un an nou fericit 2022.
Dear friends from Hong Kong, with my solidarity, accept this almond flower for a good new year 2022.
Chers cousins du Québec, amis du Canada, acceptez ma fleur d'amandier pour une bonne année 2022.
Kära vänner från Sverige, acceptera denna mandelblomning för ett gott nytt år 2022.
Teman-teman pulau Indonesia yang terkasih, terimalah bunga almond ini untuk menyambut tahun baru 2022.
Lors de la dernière guerre, la nourriture reste le premier souci. Article lié à https://dedieujeanfrancois.blogspot.com/2020/11/monsieur-petiot-non-pas-le-terrible.html
![]() |
Helianthus tuberosus fleur de topinambour wikimedia commons Author AnRo0002 |
Combien à Fleury eurent recours à ce secours dans l'échange ? Dans quelle mesure l'entretien d'un potager, ou d'une surface nouvellement dédiée, participait à l'approvisionnement ? Topinambour dont le goût rappelle l'artichaut qui pousse tout seul et se récolte de l'hiver au début du printemps, plein de bonnes choses ? Rutabaga, le "chou-navet" se conservant tout l'hiver, si décrié car consommé en période de crise même en dessert, jusqu'à l’écœurement ? Chez mon grand-père ils ont certainement cultivé : l'anecdote du beurre confisqué se passant en 1943, depuis 1940 et trois années de guerre et d'occupation, il a bien fallu qu'ils subsistent et résistent. Mon père a eu évoqué et peut-être écrit qu'ils ont eu semé des lentilles qui venaient bien à la vigne du Cercle, dans la cuvette de l'étang asséché de Fleury.
Topinambours wikimedia commons Author Kou07kou |
La France vaincue qui peine et échoue à nourrir sa population encourage le retour à l'esprit paysan, et aux semelles en bois puisque 88 % des cuirs était envoyés en Allemagne. Avec les potagers familiaux ou autres jardins ouvriers, l'apport ne compensait pourtant pas ce que le commerce ne fournissait plus. Aussi la propagande promouvait-elle la frugalité ! Il est vrai que de 1940 à 1944, le quart du blé, de l'avoine, de la viande partait en Allemagne. La pénurie provoque la multiplication par quatre des prix de l'alimentation.
![]() |
rutabaga wikimedia commons domaine public |
Ce qui est introuvable s'achète au marché NOIR clandestin, illégal. Les marchandises sont détournées du marché officiel. La pénurie fait augmenter les prix jusqu'à dix fois la norme.
Ce que les Allemands achètent participe d'un marché BRUN particulièrement intéressant pour l'occupant qui a surévalué d'un coup le reichmark de 11 à 20 francs français, tout se trouvant alors presque deux fois moins cher pour eux (1,81 fois) !
https://clio-cr.clionautes.org/les-jours-sans-1939-1949-alimentation-et-penurie-en-temps-de-guerre.html
http://www.histoire-en-questions.fr/vichy%20et%20occupation/restrictions%20rationnements/paysan.html
https://www.persee.fr/doc/abpo_0399-0826_1985_num_92_1_3182
http://www.loubatieres.fr/?p=4271