La première mouture a été corrigée dans la mesure du possible.
Elle boit pas, elle fume pas, elle embête pas... elle récolte !
 |
pepera (concombre), kokombr |
 |
huntsi kotriki kontiki(banane verte à bouillir ou à frire) |
 |
| zavoka, m'darasini (cannelle) |
 |
| antsaska, bananes mûres |
 |
| zavoka, m'darasini (cannelle écorce et feuilles) |
 |
| tamutamu (curcuma) |
 |
| pilipili (piment moins fort que Cayenne ou oiseau) |
 |
| pilipili, vuaniu (noix de coco) |
 |
| muhogu (manioc), sakuha (pomme, prune de Cythère) |
 |
bilimbi en créole, madiru en kibushi (de l'arbre “ à cornichons ”), sakuha, zavoka, fruit de la passion |
Bilan : cette année, il n'y a pas eu de mangues, de litchis, notre citronnier est à moitié mort (à cause de la sécheresse je pense ?) et juste quelques avocats... Des gens attachants, faciles à vivre, riches de trois langues, le shimaoré (la bantu, africaine), le kibushi (la malgache, indonésienne), le français (la latine, européenne), à cheval entre le consumérisme et l'économie de subsistance...
Comment une gauche qui se dit progressiste, ouverte à la misère du Monde, au prétexte de vieilles lunes colonialistes, se ferme à eux jusqu'à vouloir les vendre aux Comores vindicatives ?
Mayotte française...
