«... En souvenir de mon père, je me suis mis à Maurice Genevoix, pour
voir d’un peu plus près quelle était la triste vie des Poilus de 14-18.
J’ai donc ouvert « CEUX DE 14 » qui comprend cinq volumes. « SOUS VERDUN
» (25 août 1914 - 9 octobre 1914) est préfacé par Ernest Lavisse, alors
directeur de l’École Normale Supérieure dont Genevoix était élève (il
faisait aussi partie du bataillon de Joinville
des meilleurs gymnastes français).
La deuxième édition de 1925 rétablit les passages censurés en 1916 (1).
Genevoix était lieutenant et fut grièvement blessé en 1915. Il a ajouté à
son récit qui s’appuie sur des notes quotidiennes « La mort de près »
ainsi que deux romans «Jeanne Robelin »et
« La Joie ». Il avait décidé de rendre hommage à tous ceux qui sont
tombés à ses côtés : aux noms donnés dans le récit correspondent les
noms authentiques, soulignés.
(1) pour la censure, pour ne prendre que cet exemple, il était
intolérable de raconter une panique même si elle avait eu lieu deux ans
plus tôt. Or Genevoix le fait à trois reprises. La première, la plus
terrible, eut lieu le 24 sept 1914 à la Tranchée de Calonne...
»
François Dedieu (1922 - 2017), La Saint Martin p. 80, Pages de vie à Fleury II, CABOUJOLETTE, 2008.
C’est de mon grand-père Jean qu’il s’agit (1897 - 1967). Il n’a jamais
rien dit sur sa guerre, jamais commémoré ni commenté la moindre date. Je
ne l’ai jamais vu au monument aux morts. Au fil des ans, c’est à peine
si ses proches ont pu l’entendre donner un
détail, par le plus grand des hasards, comme la fois où, en parlanr de
monsieur Monbiéla, il a raconté comment il a reconnu en ce voisin pas
très lointain, propriétaire aussi mais pas à plaindre, le comique
troupier qui amusait les permissionnaires dans une
gare entre Paris et Toulouse, peut-être Limoges. Alors comment a-t-on
su qu’il n’écrivait pas justement ? Mamé Babelle, sa mère avait dû s’en
confier aux autorités. L’officier chargé de le réprimander n’était pas
reparti sans la lettre qu’il avait fait rédiger
sur le champ !
«... Papé Jean, lui, né aux Karantes, commune de Narbonne, le 4 juin
1897, engagé « pour la durée de la guerre » en décembre 1915 (1) (il
faisait partie, plus tard, de l’association des « moins de vingt-ans »
dont l’imprimeur Lombard, à Narbonne, était secrétaire).
Au front, on les appelait « les bleuets » et, chose curieuse, il fut
longtemps membre d’une société de tir de Fleury baptisée du joli nom «
Les Bleuets de la Clape... »
(1) ce qui lui aurait permis de choisir de rejoindre l’artillerie.
François Dedieu / CABOUJOLETTE p. 79.
Chez mes grands-parents habitait aussi l’oncle Pierre, célibataire. Papa
a toujours pensé qu’il avait été pour lui le grand-père qu’il n’a pas
eu. Ils sont ensemble dans le jardin pour les mauvaises herbes, pour
arroser. Le jeudi, ils montent tous les deux
faire un abri entre ses quelques pieds de vignes du coteau mais rien
sur sa vie avant qu’il ne descende de l’Ariège, à peine une ligne sur sa
« Campagne contre l’Allemagne ». Comme pour la modeste capitelle élevée
rang après rang avec les pierres du terrain
mais qui ne reçut jamais son toit...
«... une ou deux larges pierres, bien calées, forment un banc à
l’intérieur [...] quelque vieille ferraille [...] crochet pour suspendre
la musette [...] Et c’est assez [...] « per parar uno ramado », comme
on dit chez nous (pour protéger d’une averse). Voilà,
dans l’idée de l’oncle Pierre, ce qui aurait constitué notre «cabane
bambou ».
D’où avait-il tiré le nom ? Du cabaret parisien, qu’il ne connaissait
pas, son seul grand voyage ayant été, à part le fait de «descendre» de
Montagagne, petit village de son Ariège natale, jusque dans la région
narbonnaise, le « pays bas », comme disaient ces
arrivants, le douloureux périple de la Grande Guerre, qui l’avait amené
à quarante-deux ans en Alsace, où il devait être grièvement blessé ?..
»
François Dedieu / CABOUJOLETTE p. 13
Sans l’Internet et malgré ces bribes qu’on doit à nos racines en partage, nous n’en saurions pas davantage.
Les livrets militaires, l’historique des régiments suivent nos hommes à la trace. (à suivre)
Dessins de Dantoine, en illustration
